Explore the distinct biology of individual cells in complex tissues with this highly sensitive method